Difference between revisions of "Ru:Main Page"

From AlliedModders Wiki
Jump to: navigation, search
(Ru:Main Page)
 
m (→‎Руководство по Subversion)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Russian]]
 
[[Category:Russian]]
 +
__NOTOC__
 +
Добро пожаловать в AMWiki, единый и совместный проект документаций AlliedModders, который объединяет такие проекты, как [[AMX Mod X]], [[Metamod:Source]], и [[SourceMod]].
  
−
Если вы желаете составить документацию на языке отличном от английского, пожалуйста, начните отсюда. Приветствуется содержимое на любом языке.
+
С чего вам начать? Смотрите ниже, для получения общего представления. Зайдите в [[Help:Contents|Справка]] и ознакомтесь с основными принципами и правилами wiki. Или, если вы что-то ищите, просто используйте поиск в левом меню сайта!
  
−
Другие языки не обязательно должны быть '''зеркалом''' английской документации.
+
=Основные Статьи=
−
Приветствуется не только перевод документации с английского языка, но и дополнения к ней.
 
  
−
= Выбор языка =
+
==Разработка SourceMod==
 +
[[:Category:SourceMod Development|SourceMod]] вышел! Хотите узнать подробнее о разработке плагинов и расширений? Посетите [[:Category:SourceMod Development|Категорию Разработки SourceMod]] исчерпывающих статей о SourceMod, мощи C++ и Pawn API.
  
−
Переключение осуществляется подстановкой префикс-кода языка.
+
==Изменения AMX Mod X: 1.8.0==
 +
Выпуск [[AMX Mod X]] 1.8.0 состоялся и содержит ряд интересных изменений, таких как динамическое количество администраторов, сущности функций перехвата и динамические массивы. Каждый, кто используюет AMX Mod X, должен свериться с новой статьей, [[AMX_Mod_X_1.8.0_Changes|AMX Mod X 1.8.0]].
  
−
* [[Alternative_Language|English]]
+
==Руководство по Subversion==
−
* [[ru:Alternative_Language|Russian]]
+
AlliedModders перешел от CVS к Subversion, которое лучше организует исходный код. Заинтерисованы его работой и хотите скачать с SVN репозитория? Просмотрите [[Subversion Tutorial|Руководство по Subversion]]!
  
−
Быстрый и эффективный способ добавления переключателя нового языка - это использование шаблона
 
−
<nowiki>{{LanguageSwitch}}</nowiki>
 
−
где-либо в статье (рекомендуется добавлять вверху, либо в самом низу). Данный код добавит маленькое меню, которое выглядит следующим образом:
 
−
{{LanguageSwitch}}
 
  
−
После того, как новый язык добавлен в wiki, данный темплейт будет изменен автоматически. Таким образом, все страницы, которые его используют, будут также автоматически обновлены.
+
{| cellspacing="0" style="border:0px;"
 +
|- valign="top"
 +
|
 +
{| width="100%"
 +
|-
 +
|
  
−
= Как перевести страницу =
+
=Проекты=
 +
{| width="100%" cellpadding="5"
 +
|- class="t2th"
 +
| '''SourceMod'''
 +
|- class="t2td"
 +
|[[Image:Sm_small.gif|left]] [[SourceMod]] - оптимизированая и широко расширяемая скриптами среда для [[Half-Life 2]].
 +
* [[:Category:SourceMod Documentation|Документация]]
 +
* [[:Category:SourceMod Development|Разработка]]
 +
|}
 +
{| width="100%" cellpadding="5"
 +
|- class="t2th"
 +
| '''AMX Mod X'''
 +
|- class="t2td"
 +
|[[Image:Amxxsmall.gif|left]] [[AMX Mod X]] - мощная, расширяемая скриптами среда для [[Half-Life 1]].
 +
* [[:Category:Documentation (AMX Mod X)|Документация]]
 +
* [[:Category:Scripting (AMX Mod X)|Скриптинг]]
 +
|}
 +
{| width="100%" cellpadding="5"
 +
|- class="t2th"
 +
| '''Metamod:Source'''
 +
|- class="t2td"
 +
|[[Image:Mms.jpg|left]][[Metamod:Source]], мощный API плагин для [[Half-Life 2]], функции перехвата интерфейсов и универсальный API плагин.
 +
* [[:Category:Metamod:Source Documentation|Документация]]
 +
* [[:Category:Metamod:Source Development|Разработка]]
 +
|}
 +
|}
 +
|
 +
{| width="100%"
 +
|-
 +
|
  
−
1) Перейдите на страницу, которую вы желаете перевести.
+
=Новости=
 +
{| cellpadding="6"
 +
|- class="t2th"
 +
| AMX Mod X 1.8.1
 +
|- class="t2td"
 +
| ''2008-08-16'': Выпущена новая версия [[AMX Mod X]], отличается в основном отсутствием большого количества ошибок.  Смотрите [[Ru:AMX Mod X 1.8.1 Changes|Изменения AMX Mod X: 1.8.1]].
 +
|}
  
−
2) Вверху страницы выберите "edit"(править), затем сверху добавьте переключатель языка, если такового не существует.
+
{| cellpadding="6"
 +
|- class="t2th"
 +
| Metamod:Source 1.4.1
 +
|- class="t2td"
 +
| ''2007-05-16'': Новая версия [[Metamod:Source|SourceMM]] была выпущена как большой патч исправляющий ошибки в 1.4 версиях. Посетите [http://www.sourcemm.net/ домашнюю страницу] для более подробной информации.
 +
|}
  
−
3) Скопируйте весь текст темплейта страницы.
+
{|
 +
{| cellpadding="6"
 +
|- class="t2th"
 +
| Сборки SourceMod
 +
|- class="t2td"
 +
| ''2007-03-17'': [[SourceMod]] теперь публично доступна ночными сборками. Заинтерисованы в разработке? Смотрите [[SourceMod SDK]] и [http://www.sourcemod.net/ сайт SourceMod].
 +
|}
  
−
4) Сохраните (чтобы сохранился переключатель языка).
+
|}
  
−
5) Теперь вверху страницы должен появиться переключатель языка, как на этой странице.
+
|}
  
−
6) Выберите нажатием язык, на который вы желаете осуществить перевод.
+
{{LanguageSwitch}}
−
 
 
−
7) Вставьте текст, который вы скопировали, в текстовую область.
 
−
 
 
−
8) Осуществите перевод, после чего сохраните его.
 
−
 
 
−
Вышеприведенные инструкции позволят создать версию текущего документа на вашем языке. Существует возможность перевода любых страниц.
 
−
 
 
−
 
 
−
'''Ресурсы:'''
 
−
 
 
−
* Список 2х-буквенных кодов языков можно найти тут: http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm
 

Latest revision as of 05:34, 6 November 2008


Добро пожаловать в AMWiki, единый и совместный проект документаций AlliedModders, который объединяет такие проекты, как AMX Mod X, Metamod:Source, и SourceMod.

С чего вам начать? Смотрите ниже, для получения общего представления. Зайдите в Справка и ознакомтесь с основными принципами и правилами wiki. Или, если вы что-то ищите, просто используйте поиск в левом меню сайта!

Основные Статьи

Разработка SourceMod

SourceMod вышел! Хотите узнать подробнее о разработке плагинов и расширений? Посетите Категорию Разработки SourceMod исчерпывающих статей о SourceMod, мощи C++ и Pawn API.

Изменения AMX Mod X: 1.8.0

Выпуск AMX Mod X 1.8.0 состоялся и содержит ряд интересных изменений, таких как динамическое количество администраторов, сущности функций перехвата и динамические массивы. Каждый, кто используюет AMX Mod X, должен свериться с новой статьей, AMX Mod X 1.8.0.

Руководство по Subversion

AlliedModders перешел от CVS к Subversion, которое лучше организует исходный код. Заинтерисованы его работой и хотите скачать с SVN репозитория? Просмотрите Руководство по Subversion!


Проекты

SourceMod
Sm small.gif
SourceMod - оптимизированая и широко расширяемая скриптами среда для Half-Life 2.
AMX Mod X
Amxxsmall.gif
AMX Mod X - мощная, расширяемая скриптами среда для Half-Life 1.
Metamod:Source
Mms.jpg
Metamod:Source, мощный API плагин для Half-Life 2, функции перехвата интерфейсов и универсальный API плагин.

Новости

AMX Mod X 1.8.1
2008-08-16: Выпущена новая версия AMX Mod X, отличается в основном отсутствием большого количества ошибок. Смотрите Изменения AMX Mod X: 1.8.1.
Metamod:Source 1.4.1
2007-05-16: Новая версия SourceMM была выпущена как большой патч исправляющий ошибки в 1.4 версиях. Посетите домашнюю страницу для более подробной информации.
Сборки SourceMod
2007-03-17: SourceMod теперь публично доступна ночными сборками. Заинтерисованы в разработке? Смотрите SourceMod SDK и сайт SourceMod.
Warning: This template (and by extension, language format) should not be used, any pages using it should be switched to Template:Languages

View this page in:  English  Russian  简体中文(Simplified Chinese)

Retrieved from "https://wiki.alliedmods.net/index.php?title=Ru:Main_Page&oldid=6383"